Libre de faire, Faire Libre

Calibre est un programme de gestion d'e-book.

Il vous permet de créer une bibliothèque référencée avec vos livres numériques, de lire des ebooks, de convertir un ebook pour le rendre compatible avec un lecteur particulier. Il permet également de paramétrer l'envoi de vos livres vers votre liseuse et de modifier ou créer des ebooks.

Ce programme est téléchargeable gratuitement. Il est open source et de nombreux développeurs contribuent à l'améliorer chaque jour (une nouvelle version est disponible chaque vendredi). Le manuel utilisateur en français est accessible sur le site officiel.

Le paysage médiatique grec actuel s'est consolidé à un point important vers la fin des années 1980 et le début des années 1990, peu après que les émissions de radio et de télévision privées furent autorisées pour la première fois. Comme expliqué dans le précédent article, les premiers acteurs de la diffusion aussi bien de radio que de télévision représentaient, pour la plupart, les grands intérêts économiques et éditoriaux du moment, et leurs chaînes sont rapidement devenues les plus grandes et les plus influentes du pays.

Cette dérégulation ne s'est pas produite de manière organisée, ni d'une manière qui préserverait l'intérêt public et les droits du public à accéder aux ondes. À la place, des stations de télévision etde radio, grandes et petites, ont commencé à éclore partout en Grèce, diffusant toute la programmation qu'elles voulaient, sur les fréquences qu'elles voulaient, pour la plupart sans aucune autorisation d'émission valide.

Bon, rappelons que le messager porteur d'une mauvaise nouvelle, rien ne sert de lui trancher la tête.

Ce matin même, le Syndicat national de l'édition réunissait la presse pour faire un petit point avant que ne débutent les festivités du Salon du livre. Entre autres documents fournis dans le dossier de presse, un document présentant les Solutions collectives de lutte contre le piratage. Vincent Montagne, président du SNE, expliquait ainsi que l'un des outils avait été calqué sur le Copyright Infringement Portal, mis en place par le syndicat des éditeurs anglais.

Le présent dossier porte sur le livre numérique : la description, les formats et la création. En effet, l’intégration technologique en milieu scolaire soulève une panoplie de défis et plusieurs enseignants et gestionnaires s’intéressent au livre numérique comme une façon de communiquer de l’information, mais aussi comme un support pour des réalisations d’élèves.

Ce dossier permettra donc de mieux comprendre l’univers du livre numérique quant à son origine, ses différentes facettes ainsi que des logiciels pour en réaliser, tout cela selon la perspective de l’utilisation en milieu scolaire, avec les avantages et les inconvénients de chaque façon de créer et de diffuser un livre numérique.

Une belle initiative de l’Alliance internationale des éditeurs indépendants qui nous propose avec la complicité de Valérie Ferrière, spécialiste de l'édition numérique et fondatrice de la société Flexedo, deux tutoriels. Ils vous permettront de réaliser simplement vos livres numériques en ePub grâce soit au logiciel libre Sigil, soit au très populaire Calibre. A vous de choisir en toute connaissance de cause, bons ePubs!

A priori, la question de la légalisation du partage et celle du livre numérique en bibliothèque peuvent paraître assez éloignées, même si elles concernent toutes les deux l’accès à la culture et à la connaissance. Néanmoins, l’association EBLIDA, représentant les bibliothèques et les centres de documentation au niveau européen, a publié cet été une déclaration relative au livre numérique en bibliothèque qui jette un pont intéressant avec la question du partage.

Le projet Readium, lancé en 2012 par l'IDPF, a rapidement acquis une réputation au sein des milieux de l'édition numérique, par la solution qu'il propose : ce lecteur en ligne, qui peut s'afficher directement dans un navigateur, est l'un des plus performants du marché. Le tout en open source, qui facilite un peu plus les expérimentations. Profitant du Salon du Livre de Paris, où l'IDPF est présente, Readium annonce un moteur de rendu open source pour les livres destinés aux appareils mobiles.

Nous sommes convaincus que le livre numérique ouvre un accès large à la culture, à tous, en permettant de nouveaux usages et une appropriation inaccessibles jusqu’alors.

Nous pensons que cette innovation doit se faire en renforçant et en garantissant la liberté de l’utilisateur. Cette liberté est actuellement limitée par des offres commerciales fermées et exclusives.

Avec TEA, nous mettons en œuvre une solution alternative en réalisant une plateforme et des services ouverts, tant pour le lecteur que pour les différents acteurs de la chaîne du livre.